Afghanistan, Iran, Israel, Thổ Nhĩ Kỳ, và nhiều hơn thế nữa… Trung Đông luôn nóng trên bản tin thời sự. Nếu bạn hiểu chủ đề về ‘xu hướng thế giới’ và ‘lời tiên tri trong Kinh thánh’, điều này không có gì đáng ngạc nhiên. Hầu hết các câu chuyện trong Kinh thánh, quá khứ và mang tính tiên tri, đều ở Trung Đông. Nó là cái nôi của nền văn minh, bắt đầu từ Mesopotamia, nơi lịch sử bắt đầu và theo Kinh thánh, nó sẽ đạt đến cực điểm.
Sự thay đổi chính quyền ở Washington và Jerusalem chắc chắn đã làm đảo lộn cán cân quyền lực trong khu vực. Mọi thứ có khả năng dễ xảy ra chiến tranh tàn phá trong khu vực: Hiệp định Abraham vào tháng 10 năm 2020 giữa Israel và bốn quốc gia Ả Rập: Bahrain, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất, Sudan và Maroc, hoàn toàn mang tính lịch sử. Đã hai mươi sáu năm kể từ khi hiệp ước hòa bình cuối cùng được ký với Israel, cụ thể là Jordan, vào năm 1994. Trước đó, đó là hiệp ước hòa bình Ai Cập-Israel năm 1979. Chưa bao giờ nhiều quốc gia Ả Rập theo đạo Hồi lại xếp hàng dài để thực hiện hòa bình với nhà nước Do Thái, tất cả cùng một lúc.
Giờ đây, Washington và Jerusalem có các chính phủ cánh tả mới, ôn hòa, đó là hoạt động ‘như thường lệ’ với các đề xuất phân chia đất đai (bao gồm cả Jerusalem), khởi động thỏa thuận hạt nhân Iran và gia hạn chuyển tài chính cho Chính quyền Palestine mà không có ràng buộc nào. Sự nghiêng về phía Iran gần đây của Jordan, được coi là mối đe dọa của người Shia đối với người Ả Rập Sunni, phản ánh sự kinh hoàng trước những gì đang xảy ra ở Hoa Kỳ và Israel… chủ nghĩa thực dụng ra lệnh làm hòa với kẻ thù trong khi bạn có thể. Và tất cả những điều này là trước khi Liên quân Mỹ và Đồng minh rút khỏi Afghanistan gây tranh cãi, thậm chí hỗn loạn vào tháng 8 năm 2021. Khi chúng ta xem xét các dấu hiệu của thời đại và lời tiên tri trong Kinh thánh, đây là một số xu hướng cần theo dõi:
1. Sự rung chuyển vũ trụ quá lớn (Hê-bơ-rơ 12: 25-29);
2. Khả năng hủy diệt trên lý thuyết trên toàn thế giới (Ma-thi-ơ 24:22);
3. Chiến tranh toàn cầu hoặc thế giới, chỉ bắt đầu vào thế kỷ 20. Arnold Fruchtenbaum nói rằng các cụm từ, ‘Nước nọ dấy lên nghịch lại nước kia, và vương quốc chống lại vương quốc’ (Ma-thi-ơ 24: 7) là thành ngữ chỉ “các cuộc chiến tranh thế giới”.
4. Nạn đói, dịch bệnh và động đất (Ma-thi-ơ 24: 7): Chưa kể đến Covid-19, thì đại dịch cúm Tây Ban Nha năm 1918-1919 vẫn là đại dịch lớn nhất.
5. Sự lừa dối ngày càng gia tăng (Ma-thi-ơ 24: 4). Mặc dù sự lầm lạc và tin điều dối giả đã có từ trước nhưng tinh thần thần đó đang cám dỗ mạnh mẽ chưa từng có trên thế giới ngày nay (2 Tê-sa-lô-ni-ca 2:11);
6. Gia tăng kiến thức và nhu cầu đi lại rất lớn (Đa-ni-ên 12: 4);
7. Sự chú ý và ám ảnh toàn cầu đối với Giu-đa và Giê-ru-sa-lem (Xa-cha-ri 12, 14).
Khi xem xét những ‘dấu hiệu’ này, hãy ghi nhớ những lời của Chúa Giê-xu trong Ma-thi-ơ 24: 6: “Hãy giữ mình, đừng bối rối, vì những sự ấy phải đến; song chưa là cuối cùng đâu.”.
Nhiều người cho rằng, một số dấu hiệu trong số này là phiền phức và đáng sợ, vậy cơ sở của việc không sợ hãi của chúng ta là gì? Làm thế nào chúng ta có thể không gặp rắc rối và sợ hãi? Trả lời: Hãy đầu tư vào đời sống thuộc linh của bạn, thừa nhận trái bình an thuộc linh (Ga-la-ti 5:22), và bước đi với Hoàng tử Hòa bình.
Bởi Kameel Majdali Giám đốc | Teach All Nations Inc.
Biên dịch Cơ Đốc Nhân Vì Israel Quốc Tế
Quốc Tế
‘Người Này Không Phải Bố Cháu’: Người Mẹ Anh Hùng Giải Cứu Hai Đứa Trẻ Bên Ngoài Hội Thánh FL Sau Khi Cô Bé Tuyệt Vọng Cầu Xin Sự Giúp Đỡ
Một bà mẹ ở Florida đang được ca ngợi như một anh hùng sau khi trực giác của cô cho cô biết dường như có chuyện gì xấu sắp xảy ra đã dẫn dắt cô ấy hành động và cứu được hai đứa trẻ đang sợ hãi vì sắp bị bắt cóc.
Người hùng giấu tên nói với đài truyền hình địa phương WTVT-TV rằng cô đã quan sát thấy hai cô bé 12 tuổi đi xe đạp và một người đàn ông trưởng thành đi theo phía sau các em, và có điều gì đó không ổn.
Cảnh sát cho biết nghi phạm, David Daniels, 37 tuổi, nói với các cô bé rằng anh sẽ đi bộ với các em về nhà sau khi bọn trẻ rời khỏi một nhà hàng. Nhưng người mẹ anh hùng, đang ở bên ngoài một hội thánh gần đó, cho biết một trong hai cô bé đã cầu cứu mình.
“Một trong hai cô bé đã nói với tôi, ‘Làm ơn giúp cháu, người này không phải bố cháu’,” người phụ nữ nói.
Cô ngay lập tức biết có điều gì đó không ổn và bắt đầu hành động.
Thay vì hoảng sợ, người phụ nữ được cho là đã bắt chuyện với Daniels—người được cho là đã nhiều lần đánh vào đầu của một trong hai cô bé này—và cô đã đón các em vào bên trong hội thánh.
“Tôi đã nói chuyện với người đàn ông đó” cô kể với WTVT-TV.
Người phụ nữ đã gọi 911 và cứu được các em gái, được tin là sắp bị bắt cóc. Giờ đây, cô đang được nhiều người chú ý vì những hành động tử tế của mình—nhưng cô không muốn như vậy.
“Tôi không muốn bất kỳ sự công nhận nào cho điều này. Tôi không muốn trở thành một anh hùng,”cô nói. “Tôi chỉ làm những gì mà tôi hy vọng rằng bất kỳ ai cũng sẽ làm cho con tôi.”
Cô nói rằng cô hy vọng câu chuyện của mình sẽ giúp những người khác tỉnh táo, mặc dù cô thừa nhận rằng mình đã phải đối mặt với rất nhiều điều không chắc chắn khi cố gắng giúp đỡ các bé gái.
“Trong khoảnh khắc đó, tôi không biết liệu mình có đang làm đúng hay không,” cô nói. “Nhưng các em vẫn ổn. Và hôm nay các em đã về nhà. “
Daniels đã từng bị kết án tù sai có liên quan đến những khiếu nại về quyền trẻ em và cáo buộc lạm dụng trẻ em. Theo Fox News, anh ta đang bị tịch thu một khoản tiền 104.000 USD.
Dịch: Eunice Tu
Nguồn: cbn.com
Bài vở cộng tác hoặc góp ý xin gửi về tintuc@hoithanh.com
‘Ngài Là Đấng Duy Nhất Có Thể Cứu Bạn’: Chúa Giê-xu Chữa Lành Người Phụ Nữ Khỏi Sự Dày Vò Cả Đời Vì Bị Lạm Dụng Tình Dục Theo Nghi Thức Của Quỷ Dữ
CẢNH BÁO: Câu chuyện bạn sắp đọc là một câu chuyện về sự cứu chuộc to lớn, nhưng nó có những chi tiết đáng sợ liên quan đến vấn nạn lạm dụng tình dục. Các hình ảnh minh họa có thể gây khó chịu và không phù hợp với trẻ em.
Jennifer Bonnette chỉ là một cô bé con khi bị buộc phải tham gia vào các nghi lễ thờ phượng Sa-tan bởi chính cha mẹ của mình.
Jennifer nhớ lại, “Có những thứ liên quan đến tình dục mà tôi bị bắt phải làm. Có những hành vi tình dục mà tôi đã nhìn thấy, và những màn dâng tế lễ hy sinh mà tôi đã chứng kiến. Tôi ghét bản thân mình. Tôi không biết mình là ai. Tôi cảm thấy mình thật đơn độc.“
Những ký ức thời thơ ấu cứ như những mảnh vụn đối với Jennifer – đó là những ký ức tồi tệ, những ký ức bị cuốn vào trong các nghi lễ của Sa-tan mà cô ước gì mình có thể quên được.
Jennifer chia sẻ, “Tôi nhớ một tấm màn màu đen, và chúng tôi đi xuống qua một hành lang. Có mùi giống như mùi chết chóc và mồ hôi. Tôi nhớ những ngôi sao năm cánh trên tường. Những chiếc ly mà chúng tôi đã dùng để uống máu. Tôi đã bị cưỡng hiếp khá thường xuyên. Vấn đề là làm thế nào để quên và loại bỏ những ký ức đó.“
Chính cha mẹ của Jennifer, là những người đã buộc cô phải tuân theo các nghi lễ của tục thờ Sa-tan, bao gồm việc thường xuyên bị cưỡng hiếp bởi một người họ hàng thân thiết. Năm 8 tuổi, Jennifer đã cắt cơ thể của mình với hy vọng việc lạm dụng sẽ dừng lại, nhưng điều đó đã không xảy ra.
Jennifer nhớ lại, “Tôi đã cắt vào những chỗ kín của mình. Tôi nghĩ nếu tôi làm vậy thì chắc chắn tôi sẽ bị bỏ lại một mình ở đó.“
Rồi có những tiếng nói, tiếng đó nói rằng cô thật vô dụng đến nỗi ngay cả Chúa cũng không quan tâm.
Jennifer nói, “Trong suy nghĩ của mình, tôi nghĩ rằng bản thân tôi đã là một sai lầm lớn và Chúa đang cố gắng loại bỏ tôi. Nhưng tôi sẽ không để cho Ngài được toại nguyện đâu.“
Mặc dù việc lạm dụng đã dừng lại vào năm Jennifer được chín tuổi, nhưng cô sẽ mang theo nỗi đau và những vết sẹo trong suốt nhiều năm sau đó. Cô là một thiếu niên nổi loạn, thích gây rối và có thai ngoài ý muốn khi chỉ mới 16 tuổi. Sau đó, mẹ của Jennifer bắt cô phải phá thai và đuổi cô ra khỏi nhà.
“Bà nói với tôi rằng đừng bao giờ liên lạc với bà hay bất cứ ai trong gia đình. Câu nói đó đã tác động đến tôi. Giống như với tất cả sự tức giận và căm ghét qua chừng ấy năm, tất cả những cảm xúc đó đã khiến tôi căng mình lên để tồn tại, để làm cho bằng được điều đó. Ấy gần như là động lực cho tôi. Tôi đã nói ‘rồi tôi sẽ cho các người thấy,’” Jennifer chia sẻ.
Cô chuyển đến sống với gia đình bạn trai và họ kết hôn. Trong 16 năm sau đó, Jennifer sống cuộc đời nghiện rượu và ma túy. Chồng cô đã bạo hành cô cả về thể xác và tình dục, nhiều lần cô bị đánh đến bất tỉnh.
Jennifer nói, “Tôi không biết rằng mình có thể được giúp đỡ, và tôi đã sợ hãi. Anh ta đã đe dọa là sẽ giết tôi nếu tôi bỏ đi.“
Khi Jennifer 34 tuổi và đã là một bà mẹ 4 con, cuối cùng cô cũng có đủ can đảm để bỏ chạy, mang theo hai người con nhỏ nhất của mình.
Sau một thời gian ngắn trú ngụ tại nhà tình thương dành cho phụ nữ bị bạo hành, cô thấy mình trở thành người vô gia cư và phải dùng thuốc oxycontin và tiêm morphin (các loại thuốc giảm đau).
Sau ly hôn, Jennifer để con lại cho trung tâm dành cho trẻ em cơ nhỡ chăm sóc rồi trải qua 10 năm nghiện ma túy và ra vào một số bệnh viện tâm thần cùng cơ sở cai nghiện.
Cô nhớ lại, “Những giọng nói đó cứ lặp đi lặp lại và hét vào mặt tôi, ‘Mi là một sai lầm. Mi là kẻ thất bại.’ Đó là một sự tự hủy hoại đang diễn ra và nó ngày càng trở nên tồi tệ hơn.“
Sau đó, ở tuổi 44, sống trong một chiếc xe và làm nhân viên phục vụ, cô gặp một phụ nữ Cơ-đốc, người đó nói với Jennifer cô ấy tin rằng Chúa muốn cô chuyển đến sống cùng mình.
Jennifer chia sẻ, “Khi người phụ nữ ấy nói những lời đó, rằng Chúa đã sai cô ấy đến đó, tôi cảm thấy có thể Ngài đang cố gắng cứu tôi. Vì vậy, sau tất cả những gì tôi đã trải qua trong đời, tôi nghĩ mình có thể thử một lần.“
Một lần nữa, Jennifer cố gắng cai nghiện, và không thành công. Tuy nhiên, lần này, cô cảm thấy có ai đó có thể giúp đỡ.
Jennifer nói, “Và tôi thực sự đã quỳ gối. Tôi bắt đầu khóc. Và tôi nói, ‘Nếu có Chúa, và Ngài có thật, con cần Ngài. Bởi vì con không thể dừng lại. Làm ơn hãy giúp con.’“
Sau đó, cô gặp một mục sư giúp cô tham gia vào chương trình cai nghiện dựa trên đức tin, Teen Challenge. Sau một vài tháng, ở tuổi 44, cô đã dâng cuộc đời mình cho Đấng Christ.
Jennifer kể lại, “Cô ấy nói rằng Chúa Giê-xu đã ban sự bình an. Vì vậy, đó là điều khiến tôi tin rằng Chúa Giê-xu đã chết trên thập tự giá vì tôi.“
Sau đó, Jennifer bắt đầu chương trình môn đồ hóa kéo dài 12 tháng giúp cô thoát khỏi chứng nghiện ngập của mình và tìm cách chữa lành vết thương từ quá khứ.
Jennifer nhớ lại, “Chúa Giê-xu đã giải thoát tôi hoàn toàn khỏi việc sử dụng ma túy ngay khi tôi đến với Ngài, để tôi có thể tập trung vào Ngài cũng như thoát khỏi tất cả những đau đớn và khổ sở mà tôi đã phải chịu. Tôi đã dằn vặt rất nhiều; Tôi đã bị áp bức rất nhiều. Họ đã giúp tôi vượt qua quá trình này, giải phóng nỗi sợ hãi và tức giận của tôi. Từ việc bị đánh đập và các nghi lễ đó, tôi đã tự căm hận bản thân. Họ đã giúp tôi vượt qua nỗi đau và giải tỏa điều đó.“
Và trên hành trình chữa lành đó.
Jennifer nói, “Tôi đã phải học cách tha thứ và một khi tôi nhận ra rằng tôi có thể trao điều đó cho Chúa Giê-xu và để Ngài làm việc với những người đó, điều này giúp tôi học cách chấp nhận được việc mình được Chúa tha thứ cho tất cả những gì mình đã làm. Tôi có một cuộc đời đầy lòng biết ơn, vì Chúa Giê-xu đã cứu tôi thoát khỏi những điều đó.“
Hiện nay, Jennifer đã kết hôn với Bobby và là một người hầu việc Chúa được cấp phép để làm việc với những phụ nữ trong chương trình cai nghiện phục hồi của Cơ-đốc giáo.
Jennifer chia sẻ, “Tất cả mọi thứ mà tôi đã mong muốn trong suốt cuộc đời mình, tôi đang trải nghiệm điều đó trong Chúa Giê-xu Christ và sự tự do mà tôi có trong Ngài, cùng sự bình an mà tôi có. Ngài là Đấng duy nhất có thể cứu bạn, cho bạn tự do và giải cứu bạn. Có một niềm hy vọng, đó là Chúa Giê-xu Christ.“
Dịch: Eunice Tu
Nguồn: cbn.com
Bài vở cộng tác hoặc góp ý xin gửi về tintuc@hoithanh.com
Ukraine
Trong số những người giúp đỡ người Do Thái trở về có các tổ chức Cơ đốc giáo như “Cơ đốc nhân vì Y-sơ-ra-ên”, là một phong trào quốc tế và phi chính trị đang phát triển của các Cơ đốc nhân từ tất cả các hội thánh và hệ phái. Họ là những người tin rằng việc người Do Thái trở lại Y-sơ-ra-ên là một sự ứng nghiệm Lời tiên tri trong Kinh thánh. Chúng tôi tin rằng tình yêu và mối quan tâm của chúng tôi dành cho Y-sơ-ra-ên không nên chỉ dừng lại ở lời nói: chúng tôi muốn làm một điều gì đó cho Y-sơ-ra-ên. Vì vậy, một trong những dự án của chúng tôi là giúp người Do Thái trở về nhà. Đặc biệt, chúng tôi tập trung vào việc giúp đỡ một số người trong số ước tính một triệu người Do Thái vẫn đang sống ở Liên Xô cũ và ở Ukraine, một nước cộng hòa thuộc Liên Xô cũ. Khu vực đó có lịch sử bài Do Thái khủng khiếp, với những vụ giết người Do Thái hàng loạt, thường là với sự đồng lõa của Nhà thờ. Cơ Đốc nhân vì Y-sơ-ra-ên có một đội làm việc do Koen Carlier lãnh đạo để giúp đỡ người Do Thái theo bất cứ cách nào họ có thể – đặc biệt là trong nỗ lực của họ để trở về Miền đất hứa của Y-sơ-ra-ên.
Lịch sử của Ukraine là một ví dụ về những gì đã xảy ra với người Do Thái ở các vùng đất Cơ đốc giáo, ở phương Đông và phương Tây. Dưới đây là trích dẫn từ http://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/vjw/ ukraine.html
“Ukraine là một nước cộng hòa ở Đông Âu, giáp với Nga ở phía đông, Belarus ở phía bắc, Ba Lan và Slovakia về phía Tây, Hungary ở phía nam và Romania và Moldova ở phía tây và nam. Người Do Thái đã có lịch sử lâu đời ở Ukraine và ngày nay dân số Do Thái ở Ukraine là khoảng 70.000 người, biến nơi đây trở thành cộng đồng Do Thái lớn thứ mười một trên thế giới.
Các khu định cư của người Do Thái ở Ukraine có thể bắt nguồn từ thế kỷ thứ 8. Trong thời kỳ của vương quốc Khazar, người Do Thái sống trên bờ sông Dnieper và ở phía đông và nam của Ukraine và Crimea. Đây là vương quốc được coi là có ảnh hưởng nhất trong thời kỳ trung cổ vì vị thế kinh tế và ngoại giao của nó. Những người Khazars, một tộc người Turkic du mục cổ đại đến vùng hạ lưu sông Volga vào thế kỷ thứ 6, được giáo hoàng và các nhà lãnh đạo quốc gia khác coi trọng và đóng một vai trò quan trọng trong việc giải quyết các cuộc xung đột trong khu vực. Đế chế Khazars, vào thời kỳ đỉnh cao giữa thế kỷ 8 và 10, có lãnh thổ kéo dài từ bờ biển phía bắc của Biển Đen và Biển Caspi đến tận phía tây Kiev. Những người tị nạn Do Thái từ các vùng Byzantium, Persia và Mesopotamia chạy trốn khỏi sự đàn áp bởi những Cơ Đốc nhân trên khắp châu Âu, và định cư tại Vương quốc này vì người Khazars cho phép họ thực hành tôn giáo của riêng mình.
Theo thời gian, người Do Thái hòa nhập vào xã hội và kết hôn với cư dân Khazar. Lúc đầu, nhiều người Khazars từ các gia đình hoàng tộc theo Do Thái giáo. Ngay sau đó, các công dân khác trên khắp Vương quốc cũng tin theo, áp dụng các thực hành tôn giáo của người Do Thái, chẳng hạn như đọc kinh Torah, tuân giữ ngày Sa-bát, giữ nghi lễ và chuyển sang dùng chữ viết Do Thái là hệ thống chữ viết chính thức. Trong thời khắc khe về tôn giáo, người Do Thái ở Khazaria đã góp phần xây dựng một quốc gia hùng mạnh, đồng thời chung sống trong hòa bình.
Người Do Thái ở Khazaria có thể nằm trong số những người sáng lập ra cộng đồng Do Thái ở Ba Lan và các cộng đồng khác ở Đông Âu.
Khi người Do Thái phát triển hơn, chủ nghĩa bài Do Thái cũng phát triển không kém. Các tầng lớp thấp hơn trong đất nước, bao gồm cả người Cossack ở Ukraine, cho rằng người Do Thái giúp cho các lãnh chúa trở nên giàu có, và cáo buộc người Do Thái cướp của người nghèo để làm giàu hơn cho chủ của họ. Vào cuối thế kỷ XVI, Ba Lan tìm cách kiểm soát nhiều hơn đối với người Cossack ở Ukraine, những người đã nổi lên chống lại các chủ đất Ba Lan và người Do Thái. Cuộc sống của những người Do Thái từ đó thay đổi theo hướng tồi tệ hơn bao giờ hết.”
(Còn tiếp…)
Giáo sĩ Willem J. J. Glashouwer
Chủ tịch Cơ Đốc Nhân vì Israel Quốc tế
Chủ tịch danh dự Liên Minh Châu Âu vì Israel
Biên Dịch Cơ Đốc Nhân Vì Israel Quốc Tế
1.400 Người Chọn Tin Vào Đấng Christ Trong Chuyến Truyền Giáo Của Franklin Graham
1.400 người chọn tin vào Đấng Christ trong chuyến truyền giáo ‘God Loves You‘ (Chúa yêu Các Bạn) của Franklin Graham tại Vương-quốc Anh: ‘Hãy tin cậy nơi Ngài‘
Chuyến truyền giáo “God Loves You” của nhà truyền giáo Franklin Graham trên khắp Vương-quốc Anh đã kết thúc vào thứ Bảy (16/7) với hàng nghìn người nhận được sứ điệp về hy vọng, bình an và mục đích sống.
Graham, chủ tịch và giám đốc điều hành của Hiệp-hội Truyền-giáo Billy Graham (BGEA) và mục vụ nhân đạo Samaritan’s Purse, đã đến Liverpool, South Wales, Sheffield và London để chia sẻ Tin Lành về Phúc Âm của Chúa Giê-xu Christ.
Hơn 7.600 người đã đến ExCeL London vào hôm thứ Bảy để nghe Graham chia sẻ về tình yêu không lay chuyển của Chúa dành cho chúng ta.
Dịch: Eunice Tu
Nguồn: facebook.com/cbnnews
Bài vở cộng tác hoặc góp ý xin gửi về tintuc@hoithanh.com
Hàng Trăm Nữ Tù Nhân Được Làm Báp-têm Khi Mục Vụ ‘God Behind Bars’ Chia Sẻ Quyền Năng Cứu Chuộc Của Chúa Giê-xu
Một mục vụ nhà tù đang hợp tác với các hội thánh trên khắp đất nước để đưa các tù nhân đến với Chúa Giê-su.
Mục vụ God Behind Bars (Đức Chúa Trời Đằng Sau Những Song Sắt) đang giúp các tù nhân tìm thấy tự do trong Đấng Christ, dẫn họ đến những trải nghiệm ngợi khen và thờ phượng trong khi họ bị giam cầm.
“Bằng cách mời Chúa bước vào nhà tù và bày tỏ tình yêu của Ngài theo những cách hữu hình, God Behind Bars đang phục hồi những cuộc đời, xây dựng đức tin, chống lại chứng nghiện ngập, hàn gắn lại những gia đình và mang đến cho hàng nghìn tù nhân hy vọng về tương lai“, trang web của Mục-vụ tuyên bố.
Jake Bodine, người sáng lập và là Giám-đốc Điều-hành của God Behind Bars, giải thích rằng Mục-vụ đã khởi động trải nghiệm thờ phượng đầu tiên vào năm 2009 tại một trại cải tạo ở Nevada.
Ông cho biết các tù nhân bắt đầu “đổ vào phòng”, sau đó bắt đầu ca hát và nhảy múa với tình yêu của Đức Chúa Trời trong trái tim họ.
“Nhóm của chúng tôi bắt đầu mơ ước, điều gì sẽ xảy ra nếu chúng tôi có thể nhân bản mô hình này trong 5.000 nhà tù trên khắp thế giới,” Bodine nói.
Ngay sau đó, God Behind Bars đã thờ phượng với một nhóm tù nhân khác ở Oklahoma, nơi có 90% tù nhân cùng tham gia trải nghiệm này. Mục-vụ đã tiếp tục mở rộng và hiện đã có mặt trên toàn quốc.
“Chúng tôi có thể triển khai trong các nhà tù ở Alaska, Colorado, Florida và Texas,” Bodine tuyên bố. “Wardens bắt đầu nói với chúng tôi rằng văn hóa trong nhà tù đang thay đổi từng ngày, rằng những nam nữ tù nhân đang cải thiện cách nhìn của họ về giá trị bản thân. Chúng tôi đang chứng kiến các tù nhân và gia đình được phục hồi lần đầu tiên. Điều phổ biến nhất mà nhóm của chúng tôi nghe được là trong một giờ ngợi khen thờ phượng đó, họ không cảm thấy như mình đang ở trong tù.”
Gần đây nhất, một nhóm 265 nữ tù nhân đã được làm báp-têm tại Khu Cải-tạo Phụ-nữ Denver. Nhiều người nữ đã dâng đời sống mình cho Chúa Giê-xu và được làm báp-têm ngay lúc đó.
“Tôi cảm thấy như được vây quanh bởi gia đình và đó là điều khiến trải nghiệm này trở nên thú vị và có ý nghĩa“, một tù nhân chia sẻ.
Được bao quanh bởi dàn đồng ca toàn tù nhân, nghệ sĩ Cơ-đốc Kirk Franklin và nhóm nhạc thờ phượng Maverick City Music gần đây đã trình diễn ca khúc “Jireh” từ một trại cải tạo ở phía nam Florida.
Video về màn trình diễn đặc biệt cho thấy hàng nghìn tù nhân đang giơ tay hướng về thiên đàng để cầu nguyện và thờ phượng.
“Đây là lần đầu tiên một số tù nhân được nghe đến danh của Chúa Giê-xu. Tại nhà tù này, chúng tôi đã chứng kiến hàng trăm tù nhân dâng đời sống của họ cho Chúa Giê-xu trong hai tháng qua,” Mục-vụ này chia sẻ.
God Behind Bars cũng ghi hình các tù nhân hát bài hát thờ phượng yêu thích của họ.
Trong một video gần đây về một tù nhân hát bài “Here Again” của Elevation Worship, God Behind Bars giải thích, “hãy nhớ rằng Đức Thánh Linh luôn ở bên bạn cho dù bạn nhận thấy bản thân mình đang ở đâu.“
Mục-vụ nhà tù cũng có các chương trình để giúp các tù nhân có được các kỹ năng và kiến thức cần thiết để có thể tái hội nhập sau khi mãn hạn tù.
Sau khi được trả tự do, các cá nhân nhận được sự trợ giúp về cơ hội tìm việc làm, nhà ở và giáo dục để họ có thể tiếp tục cuộc sống của mình.
Dịch: Eunice Tu
Nguồn: cbn.com
Bài vở cộng tác hoặc góp ý xin gửi về tintuc@hoithanh.com
Vào ngày ngắn nhất trong năm, hàng trăm người Israel đã mạo hiểm vào sâu trong sa mạc để chứng kiến một hiện tượng thiên nhiên kỳ lạ trên đỉnh một địa điểm hành hương cổ đại mà một số người cho rằng đó là nơi Chúa đã nói chuyện với Môi-se.
NÚI KARKOM, Israel – Ngọn núi giữ bí mật của nó trong nhiều thế kỷ, không khí bí ẩn linh thiêng của nó được tăng cường bởi một vị trí hẻo lánh trong sa mạc Negev ở miền nam Israel. Nhưng vào một ngày cuối tuần trước, hàng trăm nhà thám hiểm người Israel tiến sâu vào vùng hoang dã để đến Núi Karkom, quyết tâm tiến gần hơn để trả lời một câu hỏi hấp dẫn gây tranh cãi: Đây có phải là Núi Sinai của Kinh thánh, nơi mà người ta tin rằng Chúa đã giao tiếp với Môi-se không?
Vị trí của Núi Sinai từ lâu đã bị tranh cãi bởi các học giả cả tôn giáo và các triết gia, và có hàng chục đối thủ truyền thống khác, hầu hết trong số họ ở vùng núi mở rộng của Bán đảo Sinai qua biên giới Ai Cập. Nhưng tuyên bố của Núi Karkom đã nhận được một số sự ủng hộ phổ biến vì một hiện tượng tự nhiên hàng năm mà một nhóm khảo cổ dũng cảm và những người đam mê thiên nhiên đã đến để tận mắt chứng kiến.
Vào năm 2003, một hướng dẫn viên địa phương kiêm nhà sinh thái học người Israel đã tình cờ lên đỉnh cao nguyên rộng lớn của Karkom vào một ngày cuối tháng 12, vào khoảng thời gian của ngày đông chí, khi anh ta bắt gặp một điều kỳ diệu.
Vào giữa trưa, khi mặt trời lặn trên bầu trời vào một trong những ngày ngắn nhất trong năm, anh nhìn qua một khe núi sâu và phát hiện ra một vầng sáng kỳ lạ, lập lòe như ngọn lửa, phát ra từ một điểm trên một mặt đá thẳng đứng.
Đó là ánh sáng mặt trời phản chiếu ở một góc cụ thể ngoài rìa của một hang động, nhưng khám phá này sớm được đưa lên truyền hình Israel và được đặt tên một cách kỳ lạ là “bụi gai đang cháy”. Có lẽ, một số người cho rằng đây là ngọn lửa siêu nhiên mà theo sách Xuất Ê-díp-tô Ký, Môi-se đã nhìn thấy trên núi thánh khi Đức Chúa Trời phán với ông lần đầu tiên, và nơi ông nhận Mười Điều Răn sau đó khi ông dẫn dân Y-sơ-ra-ên ra khỏi Ai Cập. Bụi gai đang cháy, không bao giờ bị ngọn lửa thiêu rụi, là biểu tượng trong Do Thái giáo, Cơ đốc giáo, Hồi giáo và các tín ngưỡng khác bao gồm cả Baha’i. Nhưng nhiều thập kỷ trước khi có khám phá thiên văn tình cờ này, Núi Karkom đã thu hút một số nhà khảo cổ học với những gợi ý rằng địa điểm này đã đóng một vai trò tâm linh quan trọng hàng nghìn năm trước.
Hơn nửa thế kỷ trước, Emmanuel Anati, một nhà khảo cổ học trẻ tuổi người Ý, đã tìm thấy sự tập trung bất thường của hàng nghìn tác phẩm chạm khắc trên đá và vòng tròn đá khi ông khảo sát cao nguyên của Núi Karkom, cao khoảng 2.500 feet so với mực nước biển. Trong số các hình vẽ trên đá có rất nhiều hình tượng nhỏ, nhưng cũng có một số được hiểu là mô tả các bảng điều răn hoặc các tài liệu tham khảo khác từ Kinh thánh.
Tại chân núi Karkom, được đặt tên theo tiếng Hê-bơ-rơ là cây nghệ tây sa mạc, có bằng chứng cho thấy những con đường mòn di cư cổ đại đã hội tụ ở đây và các nghi lễ tôn giáo sùng bái đã diễn ra trong khu vực. Ông Anati xác định thứ mà ông nghĩ là một bàn thờ dâng tế lễ với phần còn lại của 12 cột đá có thể hình dung tương ứng với cái được mô tả trong Xuất Ê-díp-tô Ký 24 mà Môi-se đã xây dựng, đại diện cho 12 chi phái của Y-sơ-ra-ên.
Trong các bài viết của mình, Giáo sư Anati cho biết ông đã không lên đường tìm kiếm Núi Sinai. Nhưng sau nhiều năm nghiên cứu thực địa và thăm dò, vào đầu những năm 1980, ông đã đề xuất rằng, trên cơ sở các bằng chứng địa hình và khảo cổ, Núi Karkom “nên được đồng nhất với ngọn núi thiêng trong các câu chuyện trong Kinh thánh.”
Nhưng ngoài những khó khăn thông thường của khảo cổ học trên sa mạc – những người du mục có xu hướng để lại ít dấu vết vĩnh viễn – và toàn bộ câu hỏi liệu có bất kỳ cuộc khảo cổ học nào có thể gắn liền với câu chuyện Kinh thánh về cuộc Xuất Ai-cập hay không, lý thuyết của Giáo sư Anati đã đặt ra một vấn đề về niên đại.
Finkelstein, giáo sư danh dự về khảo cổ học người Israel tại Đại học Tel Aviv và là nhà phê bình ban đầu về lý thuyết của Giáo sư Anati, nói rằng hầu hết, nếu không phải tất cả, các địa điểm có thể định niên hiệu xung quanh Núi Karkom đều đến từ thiên niên kỷ thứ ba trước Công nguyên.
Xuất Ai-cập, nếu nó xảy ra, thường có niên đại vào khoảng 1600-1200 trước Công nguyên.
“Vì vậy, có khoảng cách hơn một thiên niên kỷ giữa thực tế ở Karkom và truyền thống Kinh thánh,” Giáo sư Finkelstein nói thêm rằng vì bằng chứng rất mơ hồ, và việc xác định các địa điểm tín ngưỡng là một vấn đề cần giải thích, “Có lẽ an toàn hơn là không suy đoán.”
Tuy nhiên, cuộc tranh luận có tính trừu tượng được làm nóng lên, thì bầu không khí trở nên lạnh lẽo khi một đoàn xe jeep vững chắc với hệ dẫn động bốn bánh lên đường lên núi qua địa hình lởm chởm vào lúc bình minh của ngày đông chí.
Việc tiếp cận Núi Karkom thường bị giới hạn vào cuối tuần và một số ngày lễ nhất định vì nó yêu cầu phải đi qua khu vực huấn luyện và tập bắn quân sự. Một con đường trải nhựa giúp rút ngắn hành trình kéo dài hàng giờ đồng hồ, phần lớn diễn ra trên đường mòn, hầu hết đã bị đóng cửa cho giao thông dân sự trong những năm gần đây vì lo ngại các cuộc tấn công xuyên biên giới của các chiến binh Hồi giáo từ Sinai.
Năm nay, vào giữa tuần đầu tiên, quân đội đã mở con đường trải nhựa và cho phép những người tìm kiếm Bụi Gai Cháy đi qua. Khi cả nhóm đến bãi đậu xe dưới chân núi Karkom, có một phần thưởng bất ngờ: Giáo sư Anati, lúc này đã ngoài 90 tuổi, đang ngồi trên ghế ngoài trời, trực sẵn và quảng bá sách của mình.
Trong quá trình tìm kiếm Núi Sinai, Giáo sư Anati cho biết, một số người khăng khăng cho rằng với lý do chính trị hoặc chủ nghĩa dân tộc địa điểm này phải nằm trong biên giới của Israel, không phải ở Ai Cập. Những người khác, với lý do tôn giáo, nói rằng nó phải ở bên ngoài biên giới, tuân theo truyền thống của người Y-sơ-ra-ên lang thang trong sa mạc trong 40 năm trước khi đến được Đất Hứa.
“Không có phương pháp nào trong số này là đúng; người ta phải tìm kiếm sự thật, ”Giáo sư Anati nói. “Tôi đưa ra tất cả các ý kiến và bằng chứng để người đọc tự quyết định,” ông nói. Ông cũng nói thêm về điều quý báu của ngọn núi, “Đây là câu chuyện về lịch sử loài người.”
Sau khi leo dốc lên sườn núi Karkom đến cao nguyên lộng gió của nó, rất nhiều người chạy dọc theo sườn núi và nhìn qua khe núi ở cửa sổ phía xa trong vách đá để theo dõi “bụi gai đang cháy”.
Nếu không có ống nhòm hay tầm nhìn Kinh Thánh, vẫn có thể tạo ra một thứ ánh sáng kỳ lạ, nếu mờ nhạt, mặc dù một số du khách bày tỏ sự thất vọng vì hào quang quanh miệng hang không rực lửa hơn. Nhưng tình cờ lên cao nguyên đá, thật xúc động khi bắt gặp những tác phẩm nghệ thuật trên đá cổ, những hình ảnh đẽo gọt vào lớp gỉ nâu sẫm của đá, để lộ lớp đá vôi sáng màu bên dưới.
Shahar Shilo, một nhà nghiên cứu, người đang quản lý hợp tác xã Du lịch Cao nguyên Negev, đã nói về tầm quan trọng đối với các dân tộc cổ đại khi có thể đo lường các mùa cho mục đích nông nghiệp và sự thánh thiện đã thấm nhuần trong những người có thể xác định chính xác ngày ngắn nhất của tờ lịch.
Ông Shilo cũng có một lời giải thích tầm thường về lý do tại sao Núi Karkom đã thu hút mọi người đến đó trong quá khứ xa xôi: nguồn cung cấp sẵn sàng các loại đá lửa chất lượng rất thiết yếu cho bất cứ thứ gì từ săn bắn đến dụng cụ gia đình. Ông nói, ngay cả sau khi phần lớn nhân loại đã tiến vào thời kỳ đồ đồng và đồ sắt, cư dân sa mạc ở đây vẫn phụ thuộc vào đá. Cho dù đây có phải là núi Sinai và hiện tượng đông chí hay không thì bụi gai đang cháy vẫn “nằm trong tầm mắt của người xem,” ông Shilo nói.
“Nhưng,” ông ấy nói thêm, “đó là một huyền thoại tuyệt vời mà bạn phải thừa nhận”.
Via nitymes.com
Biên dịch Cơ Đốc Nhân Vì Israel Quốc Tế
‘Tôi Không Còn Là Người Đồng Tính Nữa’: Nhà Thiết Kế Hollywood Đã Gặp Gỡ Chúa Giê-xu Trong Một Khoảnh Khắc Siêu Nhiên
Nhà thiết kế sản xuất thành công của Hollywood, Becket Cook, đã đánh đổi lối sống đồng tính của mình để lấy một nhân dạng mới hoàn chỉnh trong Chúa Giê-xu Christ. Đây là câu chuyện, được ghi lại từ chính lời kể của anh:
“Tôi đã nghĩ toàn bộ mục đích sống và ý nghĩa của cuộc đời mình là tìm thấy tình yêu đích thực ở một con người khác – một chàng trai – và tìm kiếm thành công trong sự nghiệp của mình.”
“Vì vậy, từ khi còn rất nhỏ, tôi đã biết rằng mình bị thu hút bởi người đồng giới. Tôi phải giữ điều đó cho riêng mình. Tôi đã hẹn hò, bạn biết đấy, với các cô gái. Ở trường tiểu học, tôi hợp với các các bạn nữ. Lên trung học, tôi hẹn hò các cô gái. Nhưng tất cả chỉ là bề ngoài thôi.”
“Sau khi tốt nghiệp đại học. Cuối cùng tôi chuyển đến LA để theo đuổi nghiệp diễn rồi viết lách và công việc sáng tạo – một lĩnh vực mang tính sáng tạo hơn. Tôi đã công khai với mọi người. Đó là khi tôi hoàn toàn chấp nhận bản thân mình là một người đồng tính.”
“Sau mỗi lần quan hệ với một chàng trai, và sau khi điều đó kết thúc, tôi hoàn toàn mất trí – không nhớ được mọi chuyện đã kết thúc như thế nào. Và tôi nghĩ, ồ, anh chàng tiếp theo có lẽ sẽ tốt hơn và anh chàng sau này sẽ tuyệt vời hơn. Và tất nhiên là hai năm sau, điều đó đã kết thúc, bạn biết đấy. Gian dối, không chung thủy, và tất cả đã chấm hết.”
“Vào thời điểm này trong cuộc đời, tôi đã rất thành công trong sự nghiệp của mình với tư cách là nhà thiết kế phim trường, nhà thiết kế sản xuất. Ý tôi là, tôi đã làm trang bìa cho Vogue và Harper’s Bazaar. Tôi đã làm việc với rất nhiều ngôi sao nhạc pop như Katy Perry và Paris Hilton và Oprah. Giống như tất cả những người nổi tiếng mà bạn có thể tưởng tượng – tôi đã làm việc với họ. Và tôi cũng bắt đầu thành công khi cho ra mắt dòng thời trang nam của riêng mình. Trang phục của tôi có mặt ở Los Angeles, New York, Paris.
“Tôi đã đến dự tất cả các buổi biểu diễn. Tôi đã tham gia mọi bữa tiệc. Tôi đã có mặt tại một bữa tiệc ở Paris, và tôi nhớ, tất cả những người trong giới thời trang đã ở đó. Tôi nghĩ Kanye (nam rapper, nhà sản xuất và nhà thiết kế thời trang nổi tiếng) cũng có mặt khi đó, và tôi đã nhìn chăm chú vào đám đông, điều đó tác động đến tôi một cách sâu sắc. Tôi đã tự hỏi cuộc sống chỉ có thế này thôi sao? Tiệc tùng say sưa trong suốt phần đời còn lại, tất cả cuộc sống của tôi đó sao? Và tôi thật sự bắt đầu hoảng sợ vào đêm hôm đó. Trong tôi tràn ngập cảm giác trống rỗng.”
“Tôi quay trở lại LA và bận rộn với công việc trong khoảng sáu tháng. Tôi đã đến một quán cà phê ở Silver Lake với người bạn thân nhất của mình. Và anh ấy cũng là người đồng tính. Chúng tôi kinh ngạc nhận thấy, ở bàn bên cạnh người ta có đặt những cuốn Kinh Thánh lên bàn. Đây là lần đầu tiên tôi nhìn thấy một cuốn Kinh Thánh nơi công cộng ở Los Angeles. Và vào thời điểm đó trong cuộc đời mình – tôi là một người vô thần.”
“Cuối cùng, tôi quay sang và nói, ‘Các bạn có phải là Cơ-đốc nhân không?’ Và họ đã – rất thành thật với tôi. Họ chia sẻ với tôi điều họ tin. Họ nói cho tôi nghe về Tin Lành. ‘Vậy hội thánh của các bạn ở Hollywood nghĩ gì về đồng tính luyến ái?’ Và họ nói, ‘Chà, chúng tôi tin rằng đó là một tội lỗi.’ Và điều đó thật thú vị, thứ nhất, tôi đánh giá cao sự thẳng thắn và tính thành thực của họ.”
“Họ mời tôi đến hội thánh vào Chúa Nhật tuần sau. Và tôi đã nói, ‘Tôi không chắc liệu tôi có đến được hay không, nhưng tôi sẽ suy nghĩ về điều đó.’ Rồi Chúa Nhật tuần sau đó, tôi thức dậy và nói, ‘Mình nghĩ hôm nay mình sẽ đến hội thánh này.’”
“Vị mục sư bước ra và ông bắt đầu giảng về Rô-ma chương 7 và một điều kỳ lạ bắt đầu xảy ra. Mọi điều mà ông đang nói, mọi lời mà ông nói ra, từng câu từng chữ bắt đầu xoáy vào tâm trí tôi, tấm lòng tôi, và tôi không biết tại sao. Tôi chỉ còn ngồi trên mép ghế của mình khi đó.”
“Đó là lần đầu tiên tôi thực sự nghe và hiểu Phúc Âm… Và trước khi rời đi, vị mục sư đã mời mọi người đến cầu nguyện ở bên hông nhà thờ.”
“Tôi đã đến gặp anh chàng này, một người lạ và tôi nói, ‘Tôi không biết tôi tin vào điều gì, nhưng – tôi đã ở đây.’ Và anh ấy nói, ‘Được rồi, hãy để tôi cầu nguyện cho anh.’ Rồi anh ấy đặt tay trên người tôi và cầu nguyện cho tôi. Lời cầu nguyện đó rất dài và mãnh liệt. Và tôi chỉ nhớ mình đã nghĩ, tại sao anh chàng thẳng thắn này lại yêu tôi đến vậy? Bởi vì những gì anh ấy đang nói và cầu nguyện đều chất chứa tình yêu thương.”
“Rồi đột nhiên, Đức Thánh Linh giống như – tràn ngập trong tôi, và Đức Chúa Trời đã bày tỏ chính Ngài cho tôi trong khoảnh khắc đó. Và Ngài phán, ‘Giờ đây, con đã được nhận vào Vương-quốc của Ta. Chào mừng con về nhà.’ Và tôi đã nói, ‘Chà!’ Rồi tôi bắt đầu òa khóc như điên.”
“Và tôi biết, trong khoảnh khắc đó, tận sâu bên trong tôi biết rằng bản thân mình không còn là người đồng tính nữa. Nhưng tôi không quan tâm ai nghĩ gì về mình khi đó. Giống như tôi vừa được gặp Chúa Giê-xu vậy.”
“Một số người có thể nói rằng tôi chỉ đang cố trấn áp con người thật của mình, nhưng họ không hiểu, vì bạn biết đấy, tôi đã sống cuộc sống đó rất lâu rồi, và tôi đã từng tham gia diễu hành trong các cuộc diễu hành tự hào là người đồng tính. Tôi, đã diễu hành trong các cuộc diễu hành đòi quyền bình đẳng cho hôn nhân đồng giới. Tôi đã từng là một người siêu đồng tính. Tôi đã cố sống như vậy trong 30 năm. Giờ thì đây mới thực sự là con người thật của tôi.”
“Hy vọng của tôi là mọi người sẽ nhận ra rằng việc chối bỏ chính mình và đi theo Đấng Christ thì tuyệt vời hơn rất nhiều so với việc đầu hàng tội lỗi chỉ để thỏa mãn một số nhu cầu trước mắt.”
“Đó không phải là niềm hạnh phúc đến từ thế gian. Đó là niềm vui đến từ Đấng Christ. Với Chúa, tôi cảm nhận được rằng tình yêu vô điều kiện của Ngài sẽ không bao giờ rời xa tôi. Giống như Ngài sẽ không bao giờ rời bỏ tôi. Tôi rất vui khi từ bỏ con người cũ đã chết lại đằng sau bởi vì Ngài xứng đáng để tôi làm điều đó.”
Dịch: Eunice Tu
Nguồn: cbn.com
Bài vở cộng tác hoặc góp ý xin gửi về tintuc@hoithanh.com
Các nhân viên tại quán cà phê Dutch Bros nhận ra rằng người phụ nữ 37 tuổi dừng xe trước cửa sổ của cửa hàng họ đang gục ngã. Cô đã mất chồng vào đêm hôm trước. Họ dừng mọi việc đang làm để tập trung ngoài cửa sổ và cầu nguyện với cô ấy trong vài phút, sau đó mời cô ấy quay lại bất cứ khi nào cô cần cầu nguyện hoặc hỗ trợ.
Đây là lòng nhân đạo, và lòng tốt của con người. Những kẻ cầm quyền bị giật dây không muốn điều này, bởi vì nó đoàn kết chúng ta với những mục đích cao hơn nhiều so với mục đích của họ.
Chống lại ham muốn tranh luận. Đoàn kết. Tử tế. Sống yêu thương như anh chị em với nhau.
“…không có luật pháp nào cấm các sự đó.”
Dịch: Eunice Tu
Nguồn: facebook.com/Imsoblesseddaily
Bài vở cộng tác hoặc góp ý xin gửi về tintuc@hoithanh.com
Jinja Thuộc Về Chúa Giê-xu! – Báo Cáo Truyền Giáo – Đêm Thứ 4, Jinja, Uganda
Kính gửi các đối tác truyền giáo,
Jinja, Uganda thuộc về Chúa Giê-xu! Hallelujah! Rất nhiều báo cáo đáng kinh ngạc về phép lạ và sự cứu rỗi đã đến từ tuần này và thật vui khi được chia sẻ những điều này với các bạn! Đêm nay, là đêm cuối cùng trong chiến dịch truyền giảng của chúng tôi, hợp tác với Bootcamp Graduate, Randy Roberts. Vui lòng đọc báo cáo truyền giáo cuối cùng của Nhà Truyền-giáo Randy bên dưới.
Chúa ban phước cho tất cả các bạn,
Nhà Truyền-giáo Daniel Kolenda
———–———–———–———–———–———–———–———–
Khi Mục-sư Vandenberg cùng tôi rời khỏi khu vực truyền giảng vào đêm hôm qua, chúng tôi biết Chúa đang vận hành mạnh mẽ ở Jinja. Chiến dịch truyền giảng đã được đưa tin qua nhiều kênh tin tức, và chúng tôi đã nhận được một số thông tin liên lạc từ các nhà lãnh đạo địa phương và quốc gia vì họ đã nghe được những gì đang xảy ra ở Jinja. Tuy nhiên, tôi vẫn bị choáng ngợp khi chúng tôi đến khu vực truyền giảng hồi tối này với một đám đông gần như tăng gấp đôi so với đêm trước! Trái tim tôi vỡ òa khi chứng kiến những con người đáng quý này đang nhảy múa và vui mừng!
Mục-sư Vandenberg đã viết cho các bạn về tất cả các thuật phù thủy hay “juju” mà mọi người đã mang theo vào đêm qua. Chà, đêm nay, họ còn mang đến nhiều hơn thế nữa. Họ mang theo nhiều đến nỗi chúng tôi đã phải đốt chúng hai lần trong những chiếc thùng phuy cỡ 55 gallon (khoảng 208 lít) mới cháy hết! Nhiều người đã được giải cứu khi những thứ có liên quan đến thuật phù thủy tan thành mây khói. HALLELUJAH!
Danh sách lời chứng về sự chữa lành dài đến mức tôi không thể nhìn thấy phần cuối của nó. ĐỜI ĐỜI NGỢI KHEN CHÚA GIÊ-XU!
Dưới đây là một vài câu chuyện mà tôi thấy ấn tượng nhất:
Một phụ nữ có khối u trong dạ dày đã tám năm. Cơn đau khiến bà suy nhược đến mức không thể đi lại nếu không có sự trợ giúp và hoàn toàn không thể gập người xuống. Cháu trai của bà đã đưa bà đến buổi truyền giảng vì cậu đã nhìn thấy những phép lạ mà Chúa Giê-xu đang thực hiện trên cánh đồng truyền giáo. Chúa Giê-xu đã chữa lành cho bà, và khi bà bước lên bục để làm chứng, tôi và bà đã làm động tác gập người xuống để chạm vào ngón chân của chúng tôi rồi sau đó chạy ngang qua sân khấu trong khi đám đông ca tụng Chúa Giê-xu!
Một phụ nữ khác bị tai nạn cách đây mười năm với chiếc “Boda Boda” (xe lăn), và chân của cô bị hư hỏng nặng. Cô có một vết sẹo lớn chạy dọc đùi. Cô không thể tự mình đứng lên hoặc đi lại bình thường được. Cô thậm chí còn không thể đứng lên để nhận lời cầu nguyện chữa lành, nhưng sau khi được cầu nguyện, cô ấy đã tự đứng dậy và bắt đầu nhảy múa. Sau đó, cô bước lên sân khấu để dâng sự vinh hiển cho Chúa Giê-xu và nhảy múa cùng với tôi!
Kể từ khi mục vụ Christ for all Nations (CfaN) đến đây vào tháng 9 năm 1990, Jinja đã được biết đến trên khắp Uganda là nơi bị nguyền rủa. Nhưng sẽ không còn như vậy nữa. Từ ngày 3 tháng 7 năm 2022, giờ đây nơi này sẽ được biết đến trên khắp đất nước xinh đẹp này với tên gọi Jinja thuộc về Chúa Giê-xu! Nếu các bạn đã bỏ lỡ báo cáo truyền giáo của Mục-sư Vandenberg từ đêm thứ 2, thì đây là câu chuyện phía sau, “Chuyện đã xảy ra thế này; Năm 1990, một chiến dịch truyền giảng của CfaN cùng với Reinhard Bonnke đến Jinja, Uganda, đã bị quân đội ngăn chặn dữ dội theo lệnh của thống đốc bang lúc bấy giờ. Reinhard Bonnke đã phủi “bụi trên giày của ông”, theo đúng Kinh Thánh, khi chúng tôi bị đuổi đi. Vài tháng sau, các báo cáo được đưa ra về những thất bại ập xuống trong khu vực, những thất bại về kinh tế và sự thật đáng kinh ngạc rằng vị thống đốc có liên quan đến chuyện này phát bệnh tâm thần và bị cách chức.”
Thật là một tuần lễ đầy biến động!
Cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã trung tín đồng hành với chúng tôi qua những lời cầu nguyện và sự dâng hiến tài chính của các bạn để rao giảng Tin Lành của Chúa Giê-xu Christ cho những con người đẹp đẽ này. Chúng tôi sẽ không thể làm được những gì chúng tôi đang làm nếu các bạn không làm phần việc của mình.
Đồng công trong mùa gặt,
Nhà Truyền-giáo Randy Roberts
Mục-vụ Radical Walk
Dịch: Eunice Tu
Nguồn: facebook.com/Christ for all Nations USA
Bài vở cộng tác hoặc góp ý xin gửi về tintuc@hoithanh.com